A profile of a Chicago area company that uses innovative, high tech solutions to streamline shipping for small retail businesses.